{"id":10091,"date":"2025-08-26T07:05:39","date_gmt":"2025-08-26T07:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/?page_id=10091"},"modified":"2025-12-15T10:38:36","modified_gmt":"2025-12-15T10:38:36","slug":"outbound-direct-investment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/outbound-direct-investment\/","title":{"rendered":"ODI-registrering"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00f6retagstj\u00e4nster\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Anm\u00e4lan av utl\u00e4ndska direktinvesteringar (ODI)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ODI-registrering avser de tre viktigaste f\u00f6rfarandena som kr\u00e4vs f\u00f6r kinesiska f\u00f6retag eller organisationer som investerar i l\u00e4nder eller regioner utanf\u00f6r Kina (inklusive Hongkong, Macao och Taiwan) genom att etablera nya f\u00f6retag, f\u00f6rv\u00e4rva utl\u00e4ndska f\u00f6retag eller f\u00f6rv\u00e4rva aktieandelar i utl\u00e4ndska f\u00f6retag: erh\u00e5lla godk\u00e4nnande f\u00f6r utl\u00e4ndska investeringsaktiviteter fr\u00e5n handelsdepartementet, erh\u00e5lla godk\u00e4nnande eller registrera utl\u00e4ndska investeringsprojekt hos Nationella utvecklings- och reformkommissionen samt slutf\u00f6ra valutaregistrering hos banker. F\u00f6retag som involverar statliga tillg\u00e5ngar m\u00e5ste dessutom erh\u00e5lla godk\u00e4nnande fr\u00e5n Kommissionen f\u00f6r tillsyn och f\u00f6rvaltning av statliga tillg\u00e5ngar.<\/span><\/p>

ODI-licensierings- och registreringsf\u00f6rfaranden kategoriseras i registreringssystemet och godk\u00e4nnandesystemet baserat p\u00e5 faktorer s\u00e5som investeringsbelopp, bransch och land. I allm\u00e4nhet omfattas icke-betydande investeringsbelopp eller icke-k\u00e4nsliga investeringar av registreringssystemet. Investeringar i k\u00e4nsliga branscher eller regioner, eller s\u00e5dana som \u00f6verskrider angivna tr\u00f6skelv\u00e4rden, kr\u00e4ver godk\u00e4nnande fr\u00e5n Nationella utvecklings- och reformkommissionen och Handelsministeriet.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Villkor f\u00f6r att registrera utl\u00e4ndska direktinvesteringar (ODI)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00f6retag m\u00e5ste uppfylla f\u00f6ljande villkor f\u00f6r att ans\u00f6ka om registrering av utl\u00e4ndska investeringar:\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/rect><\/circle><\/path><\/line><\/line><\/g><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/line><\/line><\/circle><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Uppfyller definitionen av \u201cutl\u00e4ndsk investering\u201d<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Att \u00e4ga icke-finansiella f\u00f6retag eller f\u00f6rv\u00e4rva relaterade intressen utomlands genom att till exempel etablera nya enheter eller genom fusioner och f\u00f6rv\u00e4rv.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/rect><\/path><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/path><\/path><\/path><\/line><\/path><\/path><\/path><\/line><\/line><\/line><\/g><\/g><\/g><\/path><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/line><\/path><\/path><\/path><\/line><\/path><\/path><\/path><\/line><\/line><\/line><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Krav p\u00e5 enhet och etableringstid<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Huvudf\u00f6retaget ska vara ett lagligt etablerat inhemskt f\u00f6retag, helst med minst ett \u00e5rs verksamhet bakom sig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/rect><\/circle><\/circle><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/line><\/line><\/line><\/line><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktie\u00e4garnas bakgrund, finansieringsk\u00e4llor och krav p\u00e5 investeringarnas \u00e4kthet<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bakgrunden till inhemska aktie\u00e4gare eller partners, finansieringsk\u00e4llan och \u00e4ktheten hos utl\u00e4ndska investeringsprojekt m\u00e5ste tydligt anges.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/rect><\/rect><\/rect><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/rect><\/line><\/g><\/path><\/path><\/line><\/line><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Finansiella krav<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Den senaste \u00e5rsredovisningen f\u00e5r inte visa n\u00e5gon f\u00f6rlust, avkastningen p\u00e5 nettotillg\u00e5ngarna m\u00e5ste \u00f6verstiga 51 % och skulds\u00e4ttningsgraden m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n 70 %.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00f6rfarande f\u00f6r anm\u00e4lan av utl\u00e4ndska direktinvesteringar (ODI)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

N\u00e4r f\u00f6retag genomf\u00f6r utl\u00e4ndska direktinvesteringar (ODI) m\u00e5ste de genomg\u00e5 godk\u00e4nnande- och registreringsf\u00f6rfaranden hos f\u00f6ljande tre myndigheter:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Godk\u00e4nnande av Nationella utvecklings- och reformkommissionen<\/span><\/p>

F\u00f6rst m\u00e5ste inhemska f\u00f6retagsaktie\u00e4gare ans\u00f6ka om projektgodk\u00e4nnande hos Nationella utvecklings- och reformkommissionen (NDRC). Under denna process ska f\u00f6retaget l\u00e4mna in relevant projektinformation och uppr\u00e4tta n\u00f6dv\u00e4ndiga juridiska dokument. NDRC \u00f6vervakar den sektoriella inriktningen f\u00f6r f\u00f6retagens utl\u00e4ndska investeringar och utf\u00e4rdar anm\u00e4lan om utl\u00e4ndska investeringsprojekt till ber\u00e4ttigade f\u00f6retag.<\/span><\/p>

2. Godk\u00e4nnande och licensiering av handelsministeriet<\/span><\/p>

D\u00e4refter m\u00e5ste f\u00f6retagen l\u00e4mna in en ans\u00f6kan om godk\u00e4nnande till handelsministeriet. Handelsministeriet ansvarar f\u00f6r att genomf\u00f6ra en omfattande godk\u00e4nnandeprocess av f\u00f6retagens utl\u00e4ndska investerings\u00e4renden och utf\u00e4rda certifikat f\u00f6r utl\u00e4ndska investeringar till f\u00f6retag som uppfyller kraven. Efter att ha mottagit detta certifikat ska f\u00f6retagen p\u00e5b\u00f6rja sina utl\u00e4ndska investeringsaktiviteter inom tv\u00e5 \u00e5r.<\/span><\/p>

3. Registrering hos statliga valutakontrollmyndigheten<\/span><\/p>

Slutligen m\u00e5ste f\u00f6retagen slutf\u00f6ra registreringsf\u00f6rfarandena hos den statliga valutakontrollmyndigheten (SAFE). SAFE ansvarar f\u00f6r tillsynen av valutaregistrering och f\u00f6rfaranden relaterade till kapitalutfl\u00f6den. Efter att registreringsprocessen har slutf\u00f6rts m\u00e5ste f\u00f6retagen genomf\u00f6ra valutaregistreringsformaliteterna hos en bank i enlighet med \u201dRegler f\u00f6r valutaf\u00f6rvaltning f\u00f6r utl\u00e4ndska direktinvesteringar av inhemska institutioner\u201d. F\u00f6r projekt som involverar investeringsbelopp som \u00f6verstiger 5 miljoner US-dollar m\u00e5ste f\u00f6retagen dessutom rapportera till SAFE. Efter SAFE:s granskning kommer \u201dCertifikat f\u00f6r valutaregistrering f\u00f6r utl\u00e4ndska direktinvesteringar\u201d att utf\u00e4rdas till det inhemska f\u00f6retaget.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/g><\/path><\/g><\/path><\/g><\/path><\/g><\/path><\/g><\/path><\/g><\/rect><\/g><\/rect><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Karta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kontaktuppgifter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKontakta oss<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f01\u696d\u670d\u52d9 \u4f01\u696d\u5883\u5916\u6295\u8cc7\u8a31\u53ef\uff08ODI\uff09\u5099\u6848 ODI\u5099\u6848\u662f\u6307\u4e2d\u570b\u4f01\u696d\u6216\u5718\u9ad4\u5728\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u4ee5\u5916\u7684\u570b\u5bb6\u6216\u5730\u5340\uff08\u5305\u62ec\u6e2f\u6fb3\u53f0\uff09…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10091","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10091"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12695,"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10091\/revisions\/12695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youcanenterprise.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}