Трансграничные номерные знаки транспортных средств
Карта утверждения модификации транспортного средства
Мы предоставляем частные пассажирские автомобили, трансграничные коммерческие автомобили, служебные автомобили и специализированные транспортные средства для Гонконга и Макао. Для подачи заявки необходимо предоставить письменное заявление, уведомление об одобрении трансграничного автомобиля и водителя в провинции Гуандун, Гонконге и Макао, документы о регистрации автомобиля, удостоверение личности и фотографии автомобиля.
Все может быть обработано
личный автомобиль
служебный автомобиль
коммерческий автомобиль
грузовик
Срок обработки
В течение четырех рабочих дней с момента получения
Гонконг (Макао) Частный легковой автомобиль
Письменное заявление о регистрации названия компании
- Уведомление об одобрении перемещения автомобилей и водителей между Гуандуном, Гонконгом и Макао (копия для принимающей организации на материке).
- Для торговых наименований, зарегистрированных как компании Гонконга, необходимо предоставить китайскую версию свидетельства о регистрации бизнеса, выданного Управлением по регистрации бизнеса правительства Специального административного района Гонконг. Для компаний, зарегистрированных как гонконгские компании с ограниченной ответственностью, дополнительно необходимо предоставить свидетельство о регистрации компании, выданное Реестром компаний Гонконга. Для торговых наименований, зарегистрированных как компании Макао, необходимо предоставить китайскую версию свидетельства, выданного Реестром коммерческой и движимой собственности правительства Специального административного района Макао.Для иностранных компаний необходимо предоставить зарубежное свидетельство о регистрации компании вместе с китайским переводом, заверенным нотариусом провинции. Для физических лиц необходимо предоставить документы, удостоверяющие личность. Жители Гонконга и Макао должны также предоставить разрешение на поездку в материковый Китай для жителей Гонконга и Макао (разрешение на посещение родины). Жители Тайваня должны предоставить разрешение на поездку в материковый Китай для жителей Тайваня (разрешение для соотечественников Тайваня). Иностранные граждане должны предоставить паспорт вместе с китайским переводом, заверенным нотариусом провинции.
- Для новых транспортных средств необходимо предоставить либо документ о регистрации транспортного средства, выданный Департаментом транспорта правительства Специального административного района Гонконг, либо свидетельство о регистрации права собственности/моторного транспортного средства, выданное Реестром коммерческой и движимой собственности правительства Специального административного района Макао. Имя владельца частного автомобиля в Гонконге (или Макао) должно совпадать с названием инвестиционной компании.Если имя владельца отличается от названия инвестиционной компании: - для компаний с ограниченной ответственностью Гонконга необходимо предоставить годовой отчет из Реестра компаний правительства Специального административного района Гонконг; - для компаний с неограниченной ответственностью Гонконга необходимо предоставить заявление о регистрации бизнеса для физических лиц, ведущих бизнес в Гонконге, из Управления по регистрации бизнеса правительства Специального административного района Гонконг;Для компаний Макао необходимо представить свидетельство из Реестра коммерческой и движимой собственности правительства специального административного района Макао; для иностранных компаний необходимо представить справку от адвоката и ее перевод на китайский язык при подаче заявления на получение разрешения на въезд и выезд из материкового Китая на частном автомобиле в Гонконге (Макао). Вышеуказанные документы должны подтверждать связь между владельцем транспортного средства и инвестиционной организацией (отношения между материнской и дочерней компаниями, акционером или директором).
- Свидетельство о пригодности к эксплуатации для новых транспортных средств.
- Свидетельство о регистрации транспортного средства Китайской Народной Республики для подержанного автомобиля.
- Четыре цветные фотографии размером 88 мм × 60 мм, сделанные под углом 45 градусов к передней левой части транспортного средства.
- Заявление на получение разрешения на пересечение границы автомобилем и водителем в провинции Гуандун, Гонконге и Макао.
- При замене частного автомобиля в рамках программы квот на частные автомобили Макао-Материк необходимо предоставить таможенные документы, подтверждающие выезд старого автомобиля с материка.
Выездные служебные автомобили Выездные официальные автомобили
Письменное заявление о регистрации названия компании
- Уведомление об одобрении перемещения автомобилей и водителей между Гуандуном, Гонконгом и Макао (копия для принимающей организации на материке).
- В свидетельстве о регистрации нового транспортного средства должно быть указано зарегистрированное имя владельца, которое должно соответствовать названию компании.
- Четыре цветные фотографии размером 88 мм × 60 мм, сделанные под углом 45 градусов к передней левой части транспортного средства.
- Для служебных автомобилей, выезжающих за границу, предоставьте лицензию на ведение бизнеса; для официальных автомобилей, выезжающих за границу, предоставьте сертификат с кодом организации.
- Форма заявления на въезд и выезд из Гонконга и Макао для автомобилей и водителей.
Профессиональные транспортные средства, принадлежащие заводу, для самостоятельной погрузки и транспортировки
Письменное заявление о регистрации названия компании
- Уведомление об одобрении перемещения автомобилей и водителей между Гуандуном, Гонконгом и Макао (копия для принимающей организации на материке).
- Документы о регистрации нового автомобиля (фотокопии).
- Свидетельство о пригодности к эксплуатации для новых транспортных средств.
- Свидетельство о регистрации транспортного средства Китайской Народной Республики для подержанного автомобиля.
- Четыре цветные фотографии размером 88 мм × 60 мм, сделанные под углом 45 градусов к передней левой части транспортного средства.
- Заявление на получение разрешения на пересечение границы автомобилем и водителем в провинции Гуандун, Гонконге и Макао.
