- Unit 6, Tingkat 10, Menara 2, One Yuen Long Plaza, 8 Jalan Hong Yip, Yuen Long, Wilayah Baru, Hong Kong
Plat pendaftaran kenderaan merentas sempadan
Kad Kelulusan Pengubahsuaian Kenderaan
Kami menyediakan kenderaan penumpang persendirian, kenderaan perniagaan merentas sempadan, kenderaan rasmi, dan kenderaan pengangkutan khusus untuk Hong Kong dan Macau. Permohonan memerlukan pengemukaan permohonan perniagaan bertulis, Notis Kelulusan Kenderaan Bermotor dan Pemandu Merentas Sempadan Guangdong-Hong Kong-Macao, dokumen pendaftaran kenderaan, bukti pengenalan, dan gambar kenderaan.
Semua mungkin diproses
kereta persendirian
kenderaan rasmi
kenderaan komersial
lorri
Tempoh pemprosesan
Dalam masa empat hari bekerja selepas penerimaan
Kereta penumpang persendirian Hong Kong (Makau)
Permohonan bertulis untuk nama perniagaan
- Notis Kelulusan Penggerakan Kenderaan Bermotor dan Pemandu antara Guangdong, Hong Kong dan Macao (Salinan Organisasi Tuan Rumah Tanah Besar)
- Untuk nama perniagaan yang didaftarkan sebagai syarikat Hong Kong, serahkan versi Cina Sijil Pendaftaran Perniagaan yang dikeluarkan oleh Pejabat Pendaftaran Perniagaan Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong. Bagi yang didaftarkan sebagai syarikat terhad Hong Kong, sertakan juga Sijil Penggabungan daripada Daftar Syarikat Hong Kong. Untuk nama perniagaan yang didaftarkan sebagai syarikat Macao, serahkan versi Cina Sijil yang dikeluarkan oleh Daftar Perdagangan dan Harta Alih Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Macao. Bagi syarikat asing, sertakan Sijil Penggabungan luar negara syarikat beserta terjemahan bahasa Cina yang disahkan oleh notari awam peringkat wilayah. Bagi individu, sertakan dokumen pengenalan peribadi. Penduduk Hong Kong dan Makau juga mesti menyertakan Permit Pengembaraan ke Tanah Besar bagi Penduduk Hong Kong dan Makau (Permit Kunjungan Keluarga). Penduduk Taiwan mesti menyertakan Permit Pengembaraan ke Tanah Besar bagi Penduduk Taiwan (Permit Saudara Seberang Taiwan). Warga asing mesti menyertakan pasport mereka beserta terjemahan bahasa Cina yang disahkan oleh notari awam peringkat wilayah.
- Kenderaan baharu mesti mengemukakan sama ada Dokumen Pendaftaran Kenderaan yang dikeluarkan oleh Jabatan Pengangkutan Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong atau Sijil Pendaftaran Pemilikan/Kenderaan Bermotor yang dikeluarkan oleh Pendaftar Harta Komersial dan Alih Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Makau. Nama pemilik kereta persendirian Hong Kong (atau Makau) mesti sepadan dengan nama perniagaan pelaburan. Sekiranya nama pemilik berbeza daripada nama perniagaan pelaburan: - Bagi syarikat terhad Hong Kong, kemukakan Laporan Tahunan daripada Pendaftar Syarikat, Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong; - Bagi syarikat tidak terhad Hong Kong, kemukakan Borang Permohonan Pendaftaran Perniagaan bagi Individu yang Mengendalikan Perniagaan di Hong Kong daripada Pejabat Pendaftaran Perniagaan, Kerajaan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong; Bagi syarikat Makau, Sijil daripada Daftar Perdagangan dan Harta Alih Pentadbiran Wilayah Khas Makau mesti diserahkan; bagi syarikat asing, sijil peguam dan terjemahannya ke dalam bahasa Cina mesti diserahkan semasa memohon permit kenderaan bermotor persendirian Hong Kong (Makau) untuk masuk dan keluar dari Tanah Besar. Dokumen-dokumen tersebut mesti menunjukkan kaitan antara pemilik kenderaan dan entiti pelaburan (perhubungan induk-anak syarikat, pemegang saham atau pengarah).
- Sijil kesesuaian jalan untuk kenderaan baharu.
- Sijil Pendaftaran Kenderaan Bermotor Republik Rakyat China untuk kenderaan terpakai.
- Empat gambar berwarna berukuran 88mm × 60mm, diambil pada sudut 45 darjah di bahagian hadapan kiri kenderaan.
- Permohonan Lesen Memandu dan Kenderaan Bermotor Lintas Sempadan di Guangdong, Hong Kong dan Macao.
- Apabila menggantikan kenderaan persendirian di bawah skim kuota kenderaan persendirian Makau-Daratan, dokumen kastam yang membuktikan kenderaan lama telah keluar dari Daratan mesti disertakan.
Kenderaan perniagaan keluar Kenderaan rasmi keluar
Permohonan bertulis untuk nama perniagaan
- Notis Kelulusan Penggerakan Kenderaan Bermotor dan Pemandu antara Guangdong, Hong Kong dan Macao (Salinan Organisasi Tuan Rumah Tanah Besar)
- Sijil Pendaftaran Kenderaan Bermotor bagi kenderaan baru hendaklah memaparkan nama berdaftar pemilik, yang mesti sepadan dengan nama perniagaan.
- Empat gambar berwarna berukuran 88mm × 60mm, diambil pada sudut 45 darjah di bahagian hadapan kiri kenderaan.
- Untuk kenderaan perniagaan yang melakukan perjalanan ke luar negara, sediakan Lesen Perniagaan; untuk kenderaan rasmi yang melakukan perjalanan ke luar negara, sediakan Sijil Kod Organisasi.
- Borang Permohonan untuk Kemasukan dan Keluar Kenderaan Bermotor dan Pemandu Hong Kong dan Macao.
Kenderaan pengangkutan profesional, kenderaan milik kilang untuk pemuatan sendiri dan pengangkutan sendiri
Permohonan bertulis untuk nama perniagaan
- Notis Kelulusan Penggerakan Kenderaan Bermotor dan Pemandu antara Guangdong, Hong Kong dan Macao (Salinan Organisasi Tuan Rumah Tanah Besar)
- Dokumen pendaftaran kenderaan untuk kereta baru (salinan fotokopi).
- Sijil kesesuaian jalan untuk kenderaan baharu.
- Sijil Pendaftaran Kenderaan Bermotor Republik Rakyat China untuk kenderaan terpakai.
- Empat gambar berwarna berukuran 88mm × 60mm, diambil pada sudut 45 darjah di bahagian hadapan kiri kenderaan.
- Permohonan Lesen Memandu dan Kenderaan Bermotor Lintas Sempadan di Guangdong, Hong Kong dan Macao.
