- Unité 6, 10e étage, Tour 2, One Yuen Long Plaza 8 Hong Yip Street, Yuen Long Nouveaux Territoires, Hong Kong
Plaques d'immatriculation transfrontalières
Services de l'agence des permis de conduire Guangdong-Hong Kong-Macao
Nous sommes spécialisés dans la fourniture d'un service complet de conversion de permis de conduire pour les permis de Hong Kong, de Chine continentale et de Macao, sans examen, grâce à notre connaissance approfondie des politiques et procédures locales en matière de conversion. Que vous soyez titulaire d'un permis étranger, d'un permis de Hong Kong ou d'un permis de Chine continentale, nous pouvons évaluer avec précision votre éligibilité à la conversion, préparer efficacement tous les documents et supports nécessaires, et vous fournir une solution unique pour vos besoins en matière de permis de conduire transfrontalier. Cela vous garantit un processus de conversion sans tracas, vous permettant de conduire en toute confiance et en toute tranquillité.
Tout peut être traité
Permis de conduire de Hong Kong
Permis de conduire de Macao
Permis de conduire continental
Délai de traitement
Dans les sept jours ouvrables suivant la réception
Exemption de l'examen de conduite pour les demandes de permis de conduire à Hong Kong
Titulaires d'un permis de conduire étranger conduisant à Hong Kong
Les titulaires d'un permis de conduire étranger qui souhaitent conduire à Hong Kong peuvent le faire en suivant l'une des procédures suivantes :
- Demander la délivrance d'un permis de conduire définitif sans passer l'examen.
- Demander un permis de conduire provisoire.
- Les visiteurs à Hong Kong (c'est-à-dire les personnes qui sont arrivées à Hong Kong mais qui n'y résident pas depuis plus de douze mois) peuvent demander un permis de conduire complet sans passer d'examen, à condition qu'ils soient titulaires d'un permis de conduire étranger valide ou d'un permis de conduire international.
Critères d'admissibilité
Être titulaire d'un permis de conduire étranger délivré par l'un des pays (y compris la Chine) ou territoires reconnus figurant sur la liste.
Les permis de conduire étrangers doivent :
- Reste valable ou a expiré depuis moins de trois ans.
- Délivré après réussite à l'examen de conduite correspondant dans le pays ou la région émetteur(euse).
- La catégorie de véhicule demandée doit correspondre à la catégorie autorisée à la conduite par le pays ou l'autorité locale délivrant le permis de conduire.
Conforme à l'une des dispositions suivantes :
- Le permis vous a été initialement délivré à n'importe quel moment au cours d'une période d'au moins six mois pendant laquelle vous avez résidé dans le pays ou la localité où il a été délivré.
- Être titulaire d'un permis dans ce pays ou territoire reconnu depuis au moins cinq ans immédiatement avant la demande.
- Être titulaire d'un passeport ou d'un document de voyage équivalent délivré par le pays ou la localité qui a délivré le permis.
- Carte d'identité de Hong Kong (original et photocopie)
- Documents de voyage (p. ex. passeport) (original et copie)
- Concernant les permis de conduire étrangers (original et duplicata)
- Autres pièces justificatives pertinentes (originaux et copies)
- Justificatif de domicile (adresse résidentielle et adresse postale) Original ou copie
Fichiers requis
- Carte d'identité de Hong Kong (original et photocopie)
- Documents de voyage (p. ex. passeport) (original et copie)
- Concernant les permis de conduire étrangers (original et duplicata)
- Autres pièces justificatives pertinentes (originaux et copies)
- Justificatif de domicile (adresse résidentielle et adresse postale) Original ou copie
Exemption de l'examen de conduite pour les demandes de permis de conduire continental
香港居民或香港永久居民(初次辦證) 接受及所需的文件 :
- Copie de la carte d'identité de Hong Kong (recto et verso)
- Duplicata du permis de retour à Hong Kong (photocopie recto verso)
- Copie du permis de conduire (recto et verso) délivré à Hong Kong (version complète)
- 白底彩色相片4張(1”X 1.5”),需穿深色衣服(白色除外)不得戴帽及眼鏡,要見到兩旁耳朵
Documents requis pour les résidents de Macao ou de Taïwan (première demande) :
- Copie de la carte d'identité de Macao (recto et verso)
- Duplicata de la carte de retour à Macao (copie recto et verso)
- Copie du permis de conduire de Macao (recto et verso)
Documents requis pour les résidents taïwanais (première demande) :
- Copie du passeport taïwanais (recto et verso)
- Certificat de compatriote taïwanais (photocopies recto et verso)
- Copie du permis de conduire taïwanais (recto et verso)
- 持香港1A或2A類車牌可換領中國車牌C2牌小型自動擋汽車
- 持香港1或2類車牌可換領中國車牌C1牌小型汽車
- 同時持香港3類車牌可加領中國車牌E(電單車不設自動檔)
Exemption d'examen pour les bénéficiaires du service de permis de conduire de Macao et critères d'éligibilité Les candidats doivent posséder à la fois :
- Carte d'identité de résident de Macao.
- L'un des permis de conduire valides suivants.
- Permis de conduire délivrés par les pays et territoires qui sont parties contractantes à la Convention sur la circulation routière.
- Permis de conduire de la République populaire de Chine (valable à compter du 16 mai 2023, et exclusivement aux fins d'échange sans examen contre un permis de conduire de catégorie B pour véhicules légers de Macao ou un permis de catégorie B avec restrictions pour les transmissions automatiques, à condition que le permis soit valable pour les catégories de conduite suivantes sur le continent : C1 (petite voiture), C2 (petite voiture automatique) ou supérieure).
Procédures et documents requis :
- Formulaire de demande d'exemption du test de conduite pour l'échange du permis de conduire de Macao (011/DLC)
- Une photocopie lisible d'une carte d'identité valide de la région administrative spéciale de Macao (l'original doit être présenté)
- Deux photographies récentes (1,5 pouce, en couleur, fond blanc, sans couvre-chef) (spécifications des photographies), ou à défaut, une photographie d'identité provenant du service “ One-Account Pass ” My Photos prise au cours des six derniers mois à compter de la date de la demande (liste des photographes agréés dans le cadre du système “ One-Account Pass ”).
- 有效的澳門特區以外駕駛執照影印本2張(須出示正本),或澳門特區以外的駕駛執照正本(倘簽發實體規定時)
- Certificat médical pour les conducteurs de véhicules
- Les candidats qui possèdent déjà un permis de conduire de Macao doivent présenter l'original de ce permis.
